Comienza la Novena de la Virgen de Alharilla 2021

Miofit programa sus rutas de senderismo de esta primavera

💚PRONÓSTICO 2021. Fin de temporada. 

RUTA TORCAL Y DÓLMENES DE ANTEQUERA💚  ABIERTAS INSCRIPCIONES

Nos habéis escrito muchos preguntando por esta ruta y su enlace de inscripción. 

Aquí la tenéis!! ☺️  

Si queréis ver la grandeza de una paraje Espectacular y las creaciones de nuestros antepasados… 🏔🏔NO TE PIERDAS ESTA RUTA.  

Inscripciones 📝 a través de este enlace:

Rutas de Senderismo con Miofit Senderos

☎️647099795-( whatsapp) 

Cero casos activos de coronavirus en nuestro pueblo

En la nueva comparencia por vídeo del alcalde de Porcuna, Miguel Moreno Lorente, ha confirmado de que desde hace quince días no se han diagnosticado nuevos casos de covid-19 en nuestro pueblo y, a día de hoy, no existen casos activos. Una buena noticia que según nuestro alcalde “nos debe dar una cierta tranquilidad y de esperanza de volver a la normalidad lo antes posible, lo cual no quiere decir que abandonemos esas medidas de prevención y protección que nos indican las autoridades sanitarias, hasta que estemos todos vacunados y consigamos esa inmunidad de rebaño”.

Vídeo del alcalde: https://www.facebook.com/alcaldia.ciudaddeporcuna/posts/3977885532292398

Bando del Ayuntamiento de Porcuna sobre las medidas que se adoptarán con el fin del estado de alarma

Carta del Tío Benito a los Romeros de Alharilla 2021

“CARTA DEL TÍO BENITO A LOS ROMEROS DE ALHARILLA 2021”
(A mi nieta Alba para que la Virgen de Alharilla guie sus pasos por los senderos de la vida.)

Porcuna, 6 de mayo de 2021

Amigos romeros de “l’Arilla”:
Espero y deseo que, a la llegada “d’ésta”, estéis bien; nosotros bien, gracias a Dios.

Hace ya un año que os puse cuatro letras, en vísperas de nuestra romería, para deciros que, con lo “qu’estábamos” viviendo y, como estábamos “encerraos”, no podríamos vernos visitando a Nuestra Patrona, ni tomarnos una copica después en El Llano. Han “pasao” doce meses y, aunque ésto “s’ha suavizao” un poco, porque podemos ir a ver a la Virgen y a los actos “qu’ha”  “pogramao” la Directiva de la Cofradía, todavía no estamos normales.

Lo primero que quiero hacer es dedicar un recuerdo a esos familiares y amigos, “qu’han” “pasao” o tienen la enfermedad, y a los que, por desgracia, ya no están con nosotros. Recemos una oración por “tos” ellos. 

Este año, como sabéis, estamos “liaos” con lo de las vacunas. ¡Madre mía qué jaleo con la “edá” de “ca” uno y con la que te van a poner! Con mi mujer tuve un atranque porque decía que nos iban a poner “La del Séneca”. Como conozco “mu” bien a mi amigo Daniel Casado, no “m’entraba” en la mollera que “s’hubiera” puesto a hacer “medecinas”. “¡Pues en la plaza, en el puesto de ‘Los Jilicos’, lo estaba diciendo nuestra amiga Lucía Rojas, que sabe muncho!” – dijo mi señora. “Mujer, que Daniel entenderá de libros, papeles y maquinicas de juego; pero m’extraña lo de la vacuna” –  le repliqué. Ni corta, ni perezosa, pegó un saltó y fue “ase” la vecina Palmi, la mujer de Antonio “El Pavero”, se lo apuntó en un papelico y lo trajo. Entre las prisas de la escritora y lo mal que leemos, por “munchas” vueltas que le dimos, siempre nos salía “La del Seneca”. Total, que, como no dábamos con el nombre exacto, acabé diciendo: “¡Mira, que nos pongan la que quieran, aunque sea la de garrafón!”. A mi mujer, como es más joven, “l’han” puesto “La del Séneca”, y a mí, según “m’aseguró” D. Inocente, me pondrán ésa, “qu’al” decirla “te se” sale el aire por los “laos”: “Fises”,  “Fases” o una cosa “asín”. Yo quería que me la pusieran pronto, “pa” ir más tranquilo a “l’Arilla”, pero no ha “podío” ser. 

Cambiando de tema, os diré “qu’el” domingo por la tarde estuvimos viendo a la Virgen. Mi mujer me propuso: ”Benito, como la cosa todavía no está mu clara y, a lo qu’ha preparao la Cofradía en el santuario, acudirá muncha gente; y, como no iremos a la Misa del domingo porque, con lo besucón qu’eres y la mala memoria que tienes, cuando hubiera que darse la Paz, eras capaz de dar besos hasta al Sr. Obispo, ¿qué te paece si, después de comer, vamos a ver a la Virgen y estamos un ratico con Ella?”. Dicho y hecho. ¡Casi una hora tardamos “dende” la calle Yerro hasta La Cruz Blanca con las “parás” que tuvimos saludando a gente, que no veíamos “dende”  antes “d’empezar” lo del “bicho”! Cuando llegamos a la Cruz Blanca, como ya no estamos “pa” “munchos” trotes, pensé: “Benito, despacico y buena letra, que ya mismo estamos viendo a Nuestra Patrona”. Eso era lo que lo pensaba; pero, como el año “pasao” no salíamos “pa” “na”, no tuve alergia a la flor del olivo y no “m’acordaba”. ¡Mira, fue subir “La Cabra Mocha”, pegué un “estornúo” que “me se” fue la mascarilla al medio de la carretera! “Benito, ¡qu’exagerao eres! Ten cudiaico al cogerla, no sea que venga un coche y te pille”- “m’avisó” mi mujer. Ése fue el primero; pero, tal como estaban los olivos de trama abierta, no paraba. “Benito, como paece qu’esto va pa largo, quítate la mascarilla hasta llegar al Llano, porque te se van a poner las orejas como dos soplillos” – remató mi parienta. ¡Qué camino pasé entre los “estornúos”, los mocos y los ojos, que “me se” pusieron como dos tomates! “¡Ay, Virgen mía de l’Arilla, qu’esto es peor qu’hacer la novena de rodillas!” – me consolaba. Yo no sé si sería por la vacuna “Del Séneca”; pero, mientras yo iba pasando fatigas, mi mujer iba más fresca “qu’una” lechuga. “¡Venga, Benito, que estamos en El Humillaero y ya es cuesta abajo!”. No os lo creeréis, pero fue entrar a la iglesia y, al ver a la Virgen con su Divino Hijo en brazos, “me se” quitó “to”. ¡Qué bonita estaba con ese manto color “pavo” y con lo que tenía a su “alredeor”! “Mira, Benito, enfíjate en el estandarte nuevo que l’han hecho, mira la verja qu’han colocao delante del altar, los jarrones con flores mu bonitos…” – mi mujer “m’iba” relatando; pero, como los ojos los llevaba “emberrinchaos” de la alergia, no pude reparar en tantos detalles. De “toas” maneras, yo sé que a “Francisquito” y a su Junta no se les escapa una “pa” mejorar “to” lo “relacionao” con Nuestra Patrona. Con la verja, al que “l’ha” “tocao” perder ha “sío” al mosaico de San Benito, que “s’ha” “quedao” un poquillo encerrao. “To” sea por la Virgen.

No pudimos estar “muncho” rato con Ella, porque se juntó el cansancio del camino con no haber bancas “pa” sentarse. De “toas” maneras, tuvimos tiempo “pa” darle las gracias por tenernos buenos con lo “qu’está” cayendo. También le pedimos que nos proteja, nos ayude y pase pronto este tiempo tan raro que estamos viviendo. Como es lógico, no nos olvidamos de las personas enfermas y de las que ya no están con nosotros. “¡Virgen mía d’Alarilla, protege a nuestro pueblo, a tus fieles devotos y, dentro de doce meses, podamos celebrar la romería como te mereces!”.

“Emocionaos”, con lágrimas en los ojos, nos despedimos “d’Ella”: “¡Virgen mía d’Alarilla, que nos tengas buenos a tos!”.

A nuestro Alcalde, Miguel Moreno, quiero dar las gracias por tenernos “informaos” de cómo iba el “bicho” en el pueblo. El hombre, ha “dao” tantos números “d’enfermos” y “curaos” que “pacía” que estaba dando la Primitiva. Lo peor era cuando le tocaba anunciar la pérdida de algún paisano. ¡Que la Virgen d’Alarilla los haya “acogío” bajo su manto y estén celebrando la romería en el cielo sin “nesecidad” de mascarilla ni “na”! 

Yo no sé vosotros, pero yo ya llevo una romería en el cuerpo. Resulta que el martes, como se celebraba la Romería Escolar por la tarde, se presentaron en mi casa mis nietos Javier y Jaime. Javier, el mayor, es más formal; pero Jaime, el más chico, es un figura. Después de saludar a “l’agüela”, se vino “pa” mi: “¡Agüelo, prepárate que ya mismo estamos en el corral haciendo la proseción de la Virgen d’Alarilla!”. Aquí nos tienes en fila: Javier, con el tambor; Jaime, con un estandarte,  que “l’apañé” con un almanaque de los “qu’hizo” el amigo “Migasgordas “`pa” la Coronación de la Virgen, y yo, con la trompeta. Cuando mi mujer vio los preparativos, “m’avisó”: “Benito, no te s’ocurra quitarte la mascarilla, vaya a salirnos cara la romería”. No le contesté, pero cavilé: “Precisamente m’ha tenío que tocar la trompeta: ya veremos cómo suena con la mascarilla puesta”. Cuando el del estandarte, que tiene más voz que cuerpo, gritó: “¡Al  cielo con Ella!”, Javier comenzó a tocar el tambor; pero, el trompetista, más “colorao” qu’un” tomate, por más que soplaba, no conseguía que sonara el instrumento. Encima, el “director” achuchaba “to” lo que podía: “¡Agüelo, esa trompeta que suene como la de Cristian!”. Como no había manera, con disimulo, me quité la mascarilla y ésa fue mi perdición: “s’arrodeó” el del estandarte y le faltó tiempo:”¡Agüela, agüela, qu’el agüelo s’ha quitao la mascarilla!”. ¡Yo no he visto más ágil “qu’está” mi mujer; porque, antes de ponérmela, ya estaba en medio del corral regañándome! “¡Ay, Virgen mía d’Alarilla, qu’este hombre no tiene arreglo! ¡Mira que l’avisé! ¡Ay, que nos tienes que buscar una ruina! ¡Ay, qu’ejemplo está dando a los nietos!”. Total, que “s’acabó” la “proseción” antes de lo “qu’esperábamos”. Yo pensé que con esto, habíamos “matao” el gusanillo de la romería. ¡”Qu’equivocao” estaba! Jaime no había “soltao” el estandarte cuando ya  estaba diciendo: “¡Agüelo, vamos a coger los caballos pa irnos a l’Arilla!”. Ya ni “m’acordaba” de los que les había hecho con palos de fregonas y sus cabezas de cartón con sus riendas y “to”. Os podéis imaginar al Tío Benito “montao” y “regañao”, porque “l’agüela” no paraba: “¡Lo qu’hace falta es que pegues un trompezón y te caigas! ¡Ay, Benito, que no sales d’una, cuando ya estás en otra!”.  ¡Con lo que disfrutaron mis nietos con sus caballos, qué poco rendimiento pude sacarle al mío. 

Cuando nos acostamos por la noche, “ca” uno en un filo de la cama, porque todavía guardamos la distancia, me dijo mi mujer “mu” suavica: “Benito, no te quejarás de la Romería Escolar qu’has tenío. Javier y Jaime s’han ido diciendo que tienen el mejor agüelo del mundo, aunque no sepa tocar la trompeta, ni montar a caballo”. Después del regañoteo que “m’había” traido “toa” la tarde, pensando en la Virgen “d’Alarilla”, le contesté: “Y yo tengo la mejor mujer del mundo, y la más comprensiva. ¡Que la Virgen te conserve asín munchos años; pero, si es posible, un poquito menos regañona!”. Entre sueños, me pareció oír: “Benito, pa mí, eres el mejor de tos, aunque tengas tus cosillas”. ¡“Qu’agustico” dormí esa noche! 

Como os decía el año “pasao”, “m’acordaré” de los raticos tan buenos “qu’echábamos” en el pueblo y en El Llano. Cuando haya una romería de verdad, tendremos “qu’hacer” un cursillo “p’acordarnos” de lo “qu’hacíamos” esos días. 

“M’acuerdo” “muncho” de nuestros amigos Paco y Dolores, los Hermanos Mayores, que tendrán “qu’esperar” otros doce meses “pa” lucir su mayordomía: seguro que se saben de carrerilla “to” lo que tienen “qu’hacer”.

El pregonero, nuestro amigo Antonio Hueso, no tendrá más remedio que decir su pregón de memoria, porque está teniendo tiempo “pa” repasarlo.

A “Francisquito”, que yo creo “qu’había” que decirle, por lo menos, Francisco, y a su Junta Directiva, los felicito por su trabajo a pesar de lo “qu’está” cayendo.  Ha “sío” un acierto el “pograma” “qu’han” sacao”; eso sí, tenían “qu’haber” “regalao” una lupa, porque “l’han” puesto una letra tan chiquitina que te ves negro en leerlo.

Aunque no lo conozco personalmente, quiero enviar un saludo de bienvenida a D. Manuel Jesús Casado Mena, nuestro nuevo párroco. Según mi mujer, es “mu” “apañao” y “mu” guapo. Mi recuerdo “pa” D. Jesús que, después “d’un” montón “d’años” no estará con nosotros. 

Bueno, amigos romeros “d’Alarilla”, podía contaros “munchas” más cosas; pero, como no quiero “paecerme” al “pesao” de Casto, sólo me queda enviaros mis mejores deseos “pa” esta romería y que lo paséis “mu” bien, pero con “cudiaico”. Nuestro recuerdo “pa” esos hijos de Porcuna, “qu’este”año, tampoco podrán estar con nosotros.

Pidiendo a la Virgen que nos ayude y proteja, pase pronto esta pandemia y podamos juntarnos “pa” gritar “mu” fuerte:

¡Viva la Virgen de Alharilla!
¡Viva la Patrona de Porcuna!
¡Viva Nuestra Madre!

 

Un abrazo romero de “El Tío Benito”
Casto

Casto Herrador Martos

La Virgen de Alharilla preparada para recibir a sus hijos

Clavellina bonita entre romeros y retamas que se convierten en el camino que nos conducirán hasta sus plantas.

La Señora, espera la visita de sus hijos que con ofrendas de amor perfumaran su Santuario, el jardín que aguarda a la que es flor entre flores.

Desde hoy y hasta el 8 de mayo, en horario de 18.00h a 21.30h

Miofit ofrece clases de sevillanas

 ¡¡Ha llegado!! 

💃*CLASE DE SEVILLANAS *💃

Lugar: Cantón ( al aire libre ) 

*No se necesita ir con pareja

*Niveles adaptados a cada participantes 

*Medidas ANTICOVID 

*Maximo 10 personas 

💃 💃💃💃

❤️💢¡Vivamos esta romería de una forma especial!💢❤️

📝MÁNDANOS UN WHATSAPP (647090795) PARA APUNTARTE

Cinco casos activos de coronavirus en nuestro pueblo

En la nueva comparencia por vídeo del alcalde de Porcuna, Miguel Moreno Lorente, no ha confirmado nuevos casos de covid-19 en nuestro pueblo, solo ha confirmado que hay 5 casos activos, por lo que ha pasado la ola del último brote en Porcuna. También ha comunicado que la vacunadión sigue a buen ritmo y, posiblemente, esta semana que entra estarán vacunados todos los mayores de 60 años. Asimismo, ha solicitado responsabilidad y prudencia para los días festivos que vienen con motivo de las fiestas patronales de la Virgen de Alharilla, para que no haya nuevos brotes.

Vídeo del alcalde: https://www.facebook.com/alcaldia.ciudaddeporcuna/posts/3942671282480490

En la pasada noche, la Reina de la Campiña ha sido preparada para las Fiestas Patronales del presente año

La Virgen de Alharilla amanece vestida con el manto azul pavo conocido popularmente como el “Manto de rejilla” donado por los Hermanos Mayores de 1973 y que fue restaurado en 2009, sufragando dicho trabajo los mayordomos de aquel año y acompañado por la toca de sobremanto bordada en 1999.

En cuanto a la saya y trajecito del Niño Divino, lucen el conjunto de tisú de plata donado por los HHMM de 2008, así como el resplandor de “Romería”,  las coronas y cetro de la Coronación obra de Manuel Valera en 2014 y el rostrillo de filigrana o perlas verdes.

Para la ocasión, estrena una cinturilla bordada en oro fino por el taller de bordado “La Artesanía del Bordado” de Jaén y donada por una devota en este 2021.

También se ha ampliado el presbiterio para dotar de solemnidad estos actos y colocado a sus pies la antigua reja que poseía la zona del Altar Mayor en las últimas décadas del siglo XX. La reja ha sido rehabilitada para así servir de protección a la Virgen y su entorno, dando más recogimiento al lugar donde se establece el Sacramento de la Eucaristía. Próximamente se publicará el proceso de intervención y rehabilitación.

Desde la Junta de Gobierno les invitamos a todos los fieles devotos a participar en los actos que celebramos en honor a la Patrona de Porcuna durante este mes de Mayo y a vivir de una forma más especial si cabe esta romería donde Ella se hace esencial en este tiempo que vivimos.

No obstante, les pedimos seguir en todo momento las normas sanitarias establecidas en el Santuario, atendiendo a las indicaciones del personal allí encargado y de las señales adheridas al suelo.

“Eres de gracia un portento, de hermosura  maravilla, no nos dejes ni un momento, Madre Nuestra de Alharilla”

Santa María de Alharilla, ruega por nosotros.

Texto y fotos gentileza de la Cofradía.

El Instituto de Secundaria de Porcuna recibe el sello de calidad por el proyecto Etwinning “Surviving to Istanbul”

El IES Ntra. Sra. de Alharilla de Porcuna ha recibido un reconocimiento nacional por su participación en el proyecto internacional Etwinning “Surviving to Istanbul”. El proyecto ha involucrado a 25 alumnos que han elaborado varios cómics en inglés de forma colaborativa junto con el alumnado del IES Ingeniero de la Cierva de Murcia y Goksun Anadolu Lisesi (Turquía).

Este proyecto Etwinning, fue el primer paso que el centro inició el pasado curso escolar, con el objetivo de internacionalización y de apertura a Europa, y que culminó con la obtención del Programa Europeo Erasmus KA101, que permitirá la movilidad de 16 docentes a otros centros de secundaria, situados en Grecia, Italia y Francia, en los próximos dos años.

Contando con la inestimable ayuda del CEP de Jaén y la plataforma Etwinning Live, nuestro centro se animó a participar en este innovador proyecto y mediante el cual contactamos con unos magníficos compañeros y socios de Murcia y Goksun (Turquía). La experiencia ha sido muy gratificante para todos, ya que la temática del cómic, que se propuso, ha coincidido, de manera inesperada, con la situación actual que estamos viviendo con el COVID-19: las historias de varios personajes se entrelazan y deben viajar por varios países de Europa para luchar contra un horrible virus, cuya cura se encuentra en Estambul.

Este sello de calidad certifica que el proyecto ha cumplido con criterios de calidad, y de igual modo acredita y reconoce la labor y el esfuerzo del profesorado y alumnado del centro, que desarrolló la mayor parte de éste durante las semanas de confinamiento. Sin duda, este tipo de proyectos fomenta el uso de las TICs y la lengua inglesa en contextos reales y trabaja de manera innovadora, viviendo el espíritu de la cooperación, la cohesión, el diálogo y el intercambio cultural, en un ambiente internacional único.

Finalmente, el Instituto de Secundaria también va a participar en el programa de Jaén+V, (convocatoria abierta hasta el 17 de mayo), junto a la Diputación de Jaén. Gracias a esta actividad, el alumnado de 2º curso del ciclo de Grado Medio de “Gestión Administrativa” podrá realizar la Formación de Centros de Trabajo en empresas ubicadas en Italia, Portugal, Irlanda, Polonia, Lituania, logrando con ello mejorar su accesibilidad al mundo laboral.